Как хорошо, что кино о Поттере снимают под контролем автора книг. Не то, что некоторые фильмы, от которых автор экранизируемой книги наверняка не оставил бы камня на камне. И пан актер Алан Рикман с загадочной миной заявляет, что он-де, знает от пани Роулинг такие подробности о своем персонаже, что вам, смертным, и не снилось. Ой, ну что они могут придумать новенького после миллиона килобайт фанфиков... Так что автор книги фильм корректирует, направляет и в случае чего может оборвать руки за грубые ошибки.

Но что самое интересное - так это обратное влияние. Фильма на книгу. Например, вспомните, как описывался Люциус Малфой в предыдущих книгах:

"Мужчина, вошедший следом, не мог быть никем иным кроме как отцом Драко. У него было абсолютно такое же бледное вытянутое лицо и такой же холодный, металлический взгляд" ("ГП и тайная комната", глава 4).

Дальше можно прочитать многочисленные упоминания о металлическом и ледяном взгляде Малфоя-старшего, но не больше.

Но это писалось до второго фильма, когда пан Айзекс буквально выпросил у гримера белый гладкий парик. Киношный Люциус оказался таким убедительным, что в пятой книге пани Роулинг уже описывала внешность Малфоя-старшего не "из головы", а явно по образу и подобию белокурой бестии из "Тайной комнаты". Только в пятой книге встречается такое описание:

"...Корнелиус Фадж стоял в нескольких шагах от них и тихо разговаривал с высоким человеком с гладкими светлыми волосами и острым бледным лицом" (глава 9).

И если кто еще пытается представлять Малфоя как-нибудь не по-айзековски, это становится сделать все труднее.

Та же самая история произошла и с Ли Джорданом. В четырех первых книгах о его внешности вообще никаких упоминаний нет. Зато в пятой читаем:

"...мальчик с дредами..." (глава 10).

Дреды - такие маленькие косички, их сейчас многие делают, но в общем-то их чаще можно увидеть на темнокожих веселых личностях. Дреды есть у Люка Янгблада, играющего Ли Джордана. Наверное, он со своими косичками очень приглянулся пани Роулинг.

Пока все - больше подобных влияний мы не не нашли (а мы и не искали специально, если честно). Пойдем, поразмышляем над поездкой Харгида и мадам Максим на Урал ;)